quadros
Significado de quadros
Molduras para quadros, pinturas ou fotografias; divisões em uma estrutura; ou situações e eventos.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Molduras para quadros, pinturas ou fotografias.
"Os quadros da sala foram trocados por novos."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente à moldura ou à obra de arte em si.
substantivo masculino plural
Divisões em uma estrutura, como em um formulário ou tabela; ou situações, eventos ou circunstâncias.
"Preencha os quadros do formulário com atenção. Os quadros políticos mudaram rapidamente."
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou técnicos.
💡 A palavra 'quadros' é polissêmica, com significados que variam de objetos físicos a conceitos abstratos.
Origem da palavra quadros
Linha do tempo de quadros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'quadrus', que significa 'quadrado', 'de quatro lados'. Essa raiz remete à forma geométrica e, por extensão, a algo dividido em partes ou compartimentos.
Origem
Do latim 'quadrus', significando 'quadrado', 'de quatro lados'. A raiz 'quattuor' (quatro) é a base.
Momentos Culturais
O cinema e a televisão introduzem o conceito de 'quadros' (frames) como unidades de tempo visual, influenciando a percepção da palavra.
Vida Digital
Buscas por 'quadros decorativos', 'molduras para quadros', 'quadros de avisos online'. Plataformas de arte digital utilizam o termo para obras virtuais. Em redes sociais, 'quadros' podem aparecer em memes visuais ou em discussões sobre arte e decoração.
Traduções de quadros
Inglês
Flexões mais comuns: frame, framing
Notas: Pode se referir à moldura ou à obra completa.
Espanhol
Flexões mais comuns: cuadro
Notas: Equivalente direto para molduras e obras de arte.
Molduras para quadros, pinturas ou fotografias; divisões em uma estrutura; ou situações e eventos.
A história viva das palavras