quão
Significado de quão
Advérbio interrogativo ou exclamativo de intensidade; em que medida; o quanto.
Compartilhar
advérbio
Usado em perguntas para expressar ou indagar sobre a intensidade de algo.
"Quão longe você pode ir?"
Nota: Comum em perguntas diretas e indiretas.
advérbio
Usado em exclamações para expressar grande intensidade.
"Quão belo é este lugar!"
Nota: Usado para enfatizar a qualidade ou quantidade.
💡 Pode ser seguido por adjetivo, advérbio ou verbo.
Origem da palavra quão
Linha do tempo de quão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do advérbio latino 'quālis' (de que qualidade, como) e do advérbio interrogativo 'quam' (quanto, como). A junção de elementos latinos deu origem à forma 'quão' no português arcaico.
Origem
Formado a partir de 'quālis' (de que qualidade, como) e 'quam' (quanto, como), evoluindo para 'quão' no português arcaico.
Português Arcaico e Clássico
Presente em textos medievais, 'quão' era utilizado como advérbio interrogativo e exclamativo de intensidade, similar ao 'quanto' ou 'como' em perguntas e exclamações. Sua forma era estável.
Português Moderno e Brasileiro
Mantém seu uso formal como advérbio interrogativo/exclamativo de intensidade. Empregada em contextos literários e discursos mais elaborados, é menos comum na fala cotidiana informal, onde 'o quanto' ou 'o quão' (com artigo) ou simplesmente 'quanto' são preferidos.
Sinônimos de quão
Traduções de quão
Espanhol
Notas: Principal tradução para ambos os usos interrogativo e exclamativo.
Inglês
Notas: Principal tradução para ambos os usos interrogativo e exclamativo.
Definições de quão
Classe gramatical: advérbio.
Separação silábica: quão.
Advérbio interrogativo ou exclamativo de intensidade; em que medida; o quanto.
A história viva das palavras