quanto
Significado de quanto
Pronome, advérbio ou conjunção que expressa quantidade, intensidade ou relação.
Compartilhar
pronome indefinido
Indica quantidade ou número indeterminado.
"Não sei quanto dinheiro tenho."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em perguntas ou exclamações.
advérbio
Indica intensidade ou grau.
"Quanto mais estudo, mais aprendo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em comparações.
💡 Varia muito em uso dependendo da classe gramatical e do contexto.
Origem da palavra quanto
Linha do tempo de quanto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Origina-se do pronome/advérbio latino 'quantum', que significa 'o quanto', 'quanto', 'tão grande'. Era usado para expressar quantidade ou grau.
Origem
Do latim 'quantum', pronome/advérbio interrogativo e relativo, significando 'o quê', 'quanto', 'qual quantidade'.
Primeiro Registro
Registros em textos em galego-português, como em cantigas e documentos administrativos, onde 'quanto' já aparece com seus sentidos básicos de quantidade e pronome relativo.
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém sua vasta gama de usos gramaticais. Na era digital, aparece em buscas por informações sobre finanças, saúde e bem-estar, além de ser parte de expressões idiomáticas e virais.
Sinônimos de quanto
Exemplo: Quantos dias faltam para minha festa de aniversário?
Traduções de quanto
Inglês
Flexões mais comuns: how many
Notas: A escolha entre 'how much' e 'how many' depende se o substantivo é contável ou incontável.
Espanhol
Flexões mais comuns: cuánta, cuántos, cuántas
Notas: Concorda em gênero e número com o substantivo.
Definições de quanto
Classe gramatical: advérbio e pronome indefinido.
Separação silábica: quan-to.
Pronome, advérbio ou conjunção que expressa quantidade, intensidade ou relação.
A história viva das palavras