razões
Significado de razões
Motivos, causas ou justificativas para algo. O plural de 'razão'.
Compartilhar
substantivo feminino plural
O conjunto de motivos, causas ou justificativas que explicam ou fundamentam um fato, uma ação ou uma decisão.
"As razões para o atraso foram o trânsito intenso e a chuva forte."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a explicação ou o fundamento de algo.
substantivo feminino plural
A faculdade de raciocinar; a capacidade de pensar logicamente e formar juízos.
"Ele perdeu as razões e agiu impulsivamente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade mental de pensar de forma coerente.
💡 Termo comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o acadêmico e jurídico.
Origem da palavra razões
Linha do tempo de razões
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'ratio', significando cálculo, conta, raciocínio, motivo. A palavra 'razão' (singular) entra no português arcaico, evoluindo para o plural 'razões' com o tempo.
Origem
Do latim 'ratio', que significa cálculo, conta, raciocínio, motivo, causa. O plural 'razões' reflete a ideia de múltiplos motivos ou justificativas.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Século XVIII - 'Razões' consolida-se como justificativas, motivos lógicos e causas. Amplamente utilizada em textos filosóficos, jurídicos e teológicos para fundamentar argumentos e decisões.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XIX à Atualidade - 'Razões' mantém seu sentido fundamental de motivos e justificativas, mas expande seu uso para contextos mais cotidianos, emocionais e até informais. Torna-se comum em diálogos, literatura e mídia.
Traduções de razões
Inglês
Flexões mais comuns: reason
Notas: Plural de 'reason'.
Espanhol
Flexões mais comuns: razón
Notas: Plural de 'razón'.
Motivos, causas ou justificativas para algo. O plural de 'razão'.
A história viva das palavras