recortou
Significado de recortou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'recortar'.
Compartilhar
verbo
Realizar um corte em algo, separando uma parte do todo. Cortar com tesoura, faca ou outro instrumento afiado.
"Ele recortou a figura do papel com cuidado."
Nota: Refere-se ao ato de cortar, separando uma parte.
verbo
Reproduzir ou transcrever um trecho de texto, áudio ou vídeo.
"A jornalista recortou a fala do político para a matéria."
Nota: Usado frequentemente no contexto de mídia e jornalismo.
💡 Forma verbal do verbo 'recortar'.
Origem da palavra recortou
Linha do tempo de recortou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'recortar', que por sua vez vem do latim 're-' (intensificador ou de volta) + 'cortare' (cortar). A forma 'recortou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Formado a partir do prefixo latino 're-' (de volta, novamente) e do verbo 'cortare' (cortar), que por sua vez deriva de 'cors', 'cortis' (corte).
O verbo 'recortar' surge no português, e 'recortou' é sua conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais, mas ganha novas conotações em contextos técnicos (design, moda, engenharia) e figurados (recortar informações, recortar gastos). A forma 'recortou' é amplamente utilizada em narrativas e descrições de ações passadas.
Traduções de recortou
Espanhol
Flexões mais comuns: recortó, recorta, recortando
Notas: É a conjugação direta do verbo 'recortar' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: cut out, cuts out, cutting out
Notas: A expressão 'cut out' é a tradução mais comum para o ato de recortar.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'recortar'.
A história viva das palavras