Copiar um conteúdo escrito em outro lugar:

Escrever o mesmo texto em outro alfabeto:

Registrar escritura para transferência de posse:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso transcrever as anotações do caderno para o computador.

O juiz pediu para transcrever o depoimento da testemunha.

Gadamer dormiu durante o papo e mais tarde provocou Obrist a transcrever o seu silêncio.

Da mesma forma, os recursos de sobrescrito e subscrito estão disponíveis, a fim de transcrever a expressão de compostos químicos e expressões algébricas --como CO2 e 103 (dióxido de carbono e dez elevado ao cubo).

Mais do que silêncio, Obrist se acostumou a transcrever suas conversas.

Deriva do latim 'transcribere', composto por 'trans' (através, além) e 'scribere' (escrever), significando literalmente 'escrever através' ou 'passar para outro lugar por escrito'.

A palavra 'transcrever' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de copiar ou reproduzir fielmente um texto. Sua presença é atestada em documentos desde os primórdios da língua escrita em Portugal.

Mantém o sentido dicionarizado de cópia fiel, mas expande-se para contextos técnicos, acadêmicos e digitais, incluindo a transcrição de áudio e vídeo.

Inglês: 'transcribe' (mesma origem latina, sentido idêntico). Espanhol: 'transcribir' (mesma origem latina, sentido idêntico). Francês: 'transcrire' (mesma origem latina, sentido idêntico). Italiano: 'trascrivere' (mesma origem latina, sentido idêntico).

A transcrição de textos clássicos foi fundamental para a disseminação do conhecimento humanista.

A transcrição de entrevistas e discursos políticos tornou-se uma ferramenta importante para a imprensa e a historiografia.

A transcrição de podcasts, vídeos do YouTube e legendas de filmes e séries é onipresente na cultura digital.

Sentido primário de copiar manuscritos, registrar leis e documentos oficiais, mantendo a fidelidade ao original.

Expansão para a área técnica e acadêmica, com a necessidade de transcrever discursos, palestras e gravações sonoras. O sentido de reprodução fiel permanece central.

O termo é amplamente utilizado na era digital para descrever a conversão de áudio e vídeo em texto, seja por meios manuais ou automáticos (transcrição automática).

Do latim 'transcribere', significando 'escrever através', 'copiar', 'registrar'. O prefixo 'trans-' indica movimento ou passagem, e 'scribere' remete ao ato de escrever.

Registros em documentos legais e religiosos, onde a cópia fiel de textos era essencial para a preservação do conhecimento e da autoridade.

A palavra 'transcrever' mantém sua relevância como um verbo fundamental para a comunicação e o registro de informações em diversas mídias e formatos. É essencial em áreas como jornalismo, direito, educação, pesquisa acadêmica e produção de conteúdo digital, onde a fidelidade da cópia ou da conversão de áudio/vídeo para texto é crucial.

transcrever

Significado de transcrever

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra transcrever

Linha do tempo de transcrever

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo e Expansão de Sentido

Momentos Culturais

Sinônimos de transcrever

Traduções de transcrever

Espanhol

Inglês

Definições de transcrever

Publicidade