Logo Palavras

recuperei

Significado de recuperei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo recuperar.

verbo

Tirar do estado de perda, de deterioração ou de mau estado; restabelecer, restabelecer.

"Recuperei o dinheiro que perdi."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de voltar a ter posse ou controle sobre algo que foi perdido, danificado ou deteriorado.

verbo

Voltar a ter saúde, forças, ânimo, etc.; restabelecer-se.

"Recuperei minhas energias após o descanso."

Nota: Usado para descrever a volta a um estado físico ou mental anterior.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'recuperar'.

Origem da palavra recuperei

Do latim recuperare.

Linha do tempo de recuperei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

A palavra 'recuperar' tem sua origem no latim 'recuperare', que significa 'retomar', 'reobter', 'voltar a possuir'. Este verbo latino é formado pelo prefixo 're-' (de novo, novamente) e 'capere' (pegar, tomar). A forma 'recuperarei' (primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo) ou 'recuperei' (primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) deriva diretamente dessa raiz.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'recuperare', composto por 're-' (novamente) e 'capere' (pegar, tomar), significando 'retomar', 'reobter'.

Vida Digital

2000Digital

Em fóruns online e redes sociais, 'recuperei' é usada em contextos de compartilhamento de experiências de superação, como 'recuperei meu celular roubado' ou 'recuperei minha saúde após a doença'. Pode aparecer em hashtags relacionadas a bem-estar e superação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'recuperei' aparece frequentemente em narrativas literárias, musicais e cinematográficas que abordam superação, resiliência e a volta por cima após adversidades. Exemplos incluem canções sobre superar um amor perdido ou filmes sobre a recuperação de traumas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de recuperei

Espanhol

recuperé(verbo)

Flexões mais comuns: recuperar

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

Inglês

I recovered(verbo)

Flexões mais comuns: recover

Notas: Principal tradução para o ato de reaver algo.

recuperei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo recuperar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade