Logo Palavras

danificar

Significado de danificar

verbo

Causar dano, estragar, avariar.

Significados de danificar

  1. verbo

    Causar prejuízo ou estrago a algo ou alguém; deteriorar.

    "A chuva forte pode danificar a estrutura da casa."

    Nota: Forma conjugada do verbo 'danificar'. Ex: Eu danifiquei, tu danificaste, ele danificou, nós danificamos, vós danificastes, eles danificaram.

  2. verbo

    Causar ofensa ou mácula à honra ou reputação.

    "Suas palavras podem danificar a imagem pública dele."

    Nota: Refere-se a danos morais ou à reputação.

💡 O termo 'danificar' é a forma infinitiva do verbo. As acepções apresentadas referem-se ao uso comum do verbo em português brasileiro.

Origem da palavra danificar

Do latim 'damnicare', derivado de 'damnum' (dano).

Linha do tempo de danificar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIV - Derivado do latim 'damnum', que significa perda, prejuízo, dano. A palavra 'danificar' surge como um verbo para expressar a ação de causar esse prejuízo.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'damnum', que significa perda, prejuízo, dano. O verbo 'danificar' é formado a partir deste substantivo, indicando a ação de infligir dano.

Século XXIDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - Amplamente utilizado em contextos físicos, digitais e abstratos. A palavra 'danificar' é comum em notícias, relatórios técnicos, conversas informais e no ambiente online, incluindo discussões sobre segurança de dados e integridade de sistemas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Incorporação em jargões técnicos e científicos, mantendo o sentido de causar avaria ou mau funcionamento, mas aplicado a sistemas complexos, máquinas e até processos biológicos.

Traduções de danificar

Inglês

damage(verb)

Espanhol

dañar(verbo)
danificar

Causar dano, estragar, avariar.

PalavrasA história viva das palavras