redor
Significado de redor
Em torno; nas proximidades; ao redor.
Compartilhar
advérbio
Indica proximidade espacial ou temporal; em volta de.
"As crianças brincavam ao redor da árvore."
Formal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em locuções como 'ao redor de'.
substantivo
A área ou o espaço que circunda algo ou alguém.
"O redor da casa estava bem cuidado."
Formal:
Nota: Menos comum que o uso como advérbio.
💡 Palavra comum em português brasileiro, com usos advérbio e substantivo.
Origem da palavra redor
Linha do tempo de redor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'rotundus' (redondo), evoluiu para o português antigo como 'redonda' (circunferência) e posteriormente 'redor' (em torno, nas proximidades).
Origem
Deriva do latim 'rotundus', que significa 'redondo', 'circular'.
Evoluiu para 'redonda' (substantivo feminino para círculo) e, posteriormente, para 'redor' (advérbio ou substantivo masculino para o espaço circundante).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, indicando uso consolidado na língua.
Sinônimos de redor
Traduções de redor
Inglês
Notas: Principal tradução para o uso advérbio e preposicional.
Espanhol
Notas: Principal tradução para ambos os usos.
Definições de redor
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: redores.
Separação silábica: re-dor.
Em torno; nas proximidades; ao redor.
A história viva das palavras