reinterpretação
Significado de reinterpretação
Ato ou efeito de interpretar novamente; nova interpretação.
Compartilhar
substantivo feminino
Nova análise ou compreensão de algo, como um texto, uma obra de arte, um evento ou uma situação, sob uma perspectiva diferente ou com novos elementos.
"A reinterpretação do clássico no teatro contemporâneo surpreendeu o público."
Nota: Comum em contextos acadêmicos, artísticos e culturais.
substantivo feminino
Mudança na forma como algo é compreendido ou explicado, especialmente quando a compreensão original é considerada inadequada ou desatualizada.
"A reinterpretação dos dados históricos revelou novas conexões."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em discussões sobre ciência, história e filosofia.
💡 Palavra derivada de 'interpretação' com o prefixo 're-', indicando repetição ou intensidade da ação.
Origem da palavra reinterpretação
Linha do tempo de reinterpretação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'reinterpretação' é formada pelo prefixo 're-' (de novo, novamente) e o substantivo 'interpretação', que deriva do latim 'interpretatio', significando 'explicação, tradução, compreensão'. A raiz latina 'interpretari' remete a 'explicar, entender, traduzir'.
Origem
Deriva do latim 'interpretatio' (explicação, compreensão), com o prefixo 're-' indicando repetição ou intensidade, resultando em 'ato ou efeito de interpretar novamente'.
Vida Digital
O termo é comum em discussões online sobre cultura pop, fanfictions, e análises de mídia, onde a reinterpretação de narrativas é uma prática frequente.
Momentos Culturais
A reinterpretação de obras clássicas no cinema e no teatro, com novas abordagens estéticas e temáticas, reflete mudanças sociais e culturais.
Traduções de reinterpretação
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Ato ou efeito de interpretar novamente; nova interpretação.
A história viva das palavras