reiterando
Significado de reiterando
Gerúndio do verbo reiterar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de repetir, de dizer ou fazer algo novamente.
"Ele enviou o e-mail, reiterando a importância do prazo."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a repetição de uma ideia ou ação.
💡 Forma verbal comum em contextos formais e informais.
Origem da palavra reiterando
Linha do tempo de reiterando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reiterare', que significa 'repetir', 'fazer de novo'. O prefixo 're-' indica repetição e 'iterare' vem de 'iterum', que significa 'outra vez'.
Origem
Do latim 'reiterare', composto por 're-' (novamente) e 'iterare' (repetir), derivado de 'iterum' (outra vez).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e debates parlamentares para enfatizar propostas ou críticas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'reiterar' e suas formas conjugadas, como 'reiterando', foram incorporadas ao léxico português em períodos posteriores à formação da língua, com o sentido de repetir ou reforçar uma ação, ideia ou declaração. Seu uso se consolidou em textos formais e jurídicos.
Traduções de reiterando
Inglês
Flexões mais comuns: reiterate
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to reiterate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: reiterar
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'reiterar'.
Gerúndio do verbo reiterar.
A história viva das palavras