releia
Significado de releia
Ler novamente algo.
Compartilhar
verbo
Ler algo uma segunda vez ou mais, para melhor compreensão, análise ou memorização.
"Releia o capítulo antes da prova para fixar o conteúdo."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de estudo.
verbo
Ler novamente um texto que já foi lido anteriormente, por interesse ou necessidade.
"Releia a carta que ele te enviou, talvez você tenha perdido algum detalhe."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode ser usado em qualquer contexto onde a releitura de algo seja necessária.
💡 Forma verbal do verbo 'reler'.
Origem da palavra releia
Linha do tempo de releia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'relegere', que significa 'ler novamente', 'reler' ou 'escolher novamente'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'legere' remete ao ato de ler.
Origem
Do latim 'relegere', composto por 're-' (novamente) e 'legere' (ler).
Momentos Culturais
Comum em instruções de professores e em materiais didáticos, enfatizando a importância da revisão para o aprendizado.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'releia' como conjugação do verbo 'reler' (terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou segunda pessoa do singular do imperativo) é esperada desde os primórdios da língua portuguesa, acompanhando a evolução do latim vulgar para o galaico-português e, posteriormente, para o português.
Traduções de releia
Espanhol
Flexões mais comuns: relee, releyendo, releído
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: rereads, rereading, reread
Notas: Tradução direta e comum.
Ler novamente algo.
A história viva das palavras