repreendedor
Significado de repreendedor
Aquele que repreende; que censura, critica ou admoesta.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem repreende; que censura, critica ou admoesta com severidade.
"O juiz teve uma postura repreensora em relação ao réu."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo
Pessoa que tem o hábito de repreender; aquele que critica ou censura.
"Ele é conhecido por ser um repreendedor nato, sempre apontando os erros alheios."
Nota: Usado para descrever uma característica de personalidade.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra repreendedor
Linha do tempo de repreendedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'reprehensor', substantivo masculino que significa 'aquele que repreende', 'censurador'. O verbo latino 'reprehendere' significa 'agarrar novamente', 'segurar', e por extensão, 'censurar', 'criticar'.
Origem
Do latim 'reprehensor', que significa 'aquele que repreende', 'censurador'. Deriva do verbo 'reprehendere', com significados de 'agarrar novamente' e, por extensão, 'censurar', 'criticar'.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'repreendedor' e seus derivados foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. Era utilizada em contextos religiosos e jurídicos para designar quem aplicava censura ou punição.
Evolução de Sentido e Uso Formal
Ao longo dos séculos, 'repreendedor' manteve seu sentido principal de quem censura ou admoesta, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso se consolidou em textos literários, jurídicos e religiosos, mantendo um tom de autoridade ou crítica.
Sinônimos de repreendedor
Traduções de repreendedor
Inglês
Notas: A tradução mais direta para o adjetivo. Para substantivo, 'reprover' ou 'admonisher' podem ser usados.
Espanhol
Notas: Tradução direta para adjetivo e substantivo.
Definições de repreendedor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: repreendedores.
Separação silábica: re-pre-en-de-dor.
Feminino: repreendedora.
Aquele que repreende; que censura, critica ou admoesta.