revendedora
Significado de revendedora
Mulher que revende mercadorias ou serviços.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa do sexo feminino que vende produtos ou serviços, geralmente em nome de uma empresa ou marca.
"A revendedora de cosméticos apresentou as novidades da coleção."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum para designar mulheres que atuam na venda direta ou como representantes comerciais.
substantivo feminino
Empresa ou estabelecimento comercial que vende produtos de terceiros, atuando como intermediária.
"Precisamos encontrar uma revendedora autorizada de peças para o carro."
Formal:
Nota: Usado para designar negócios que comercializam bens de outras marcas.
💡 O termo é amplamente utilizado no comércio e em vendas diretas.
Origem da palavra revendedora
Linha do tempo de revendedora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo 'revender' (latim 're-' + 'vendere'), com o sufixo feminino '-dora'. Reflete a ação de vender novamente ou em sequência.
Momentos Culturais
Popularização da figura da 'revendedora' de cosméticos e produtos de beleza, tornando-se um ícone cultural de trabalho feminino e acesso a bens de consumo.
Consolidação e Diversificação de Uso
Século XX - A palavra se consolida com o crescimento do varejo e da indústria, abrangendo desde pequenas empreendedoras até mulheres em grandes redes de distribuição. O termo se torna comum em contextos de vendas diretas, como cosméticos e produtos domésticos.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - 'Revendedora' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada para descrever mulheres que atuam na venda de bens e serviços, muitas vezes como autônomas ou microempreendedoras. O termo carrega conotações de empreendedorismo feminino, autonomia financeira e trabalho informal/semi-formal.
Traduções de revendedora
Espanhol
Flexões mais comuns: revendedoras
Notas: O termo é um cognato direto e amplamente compreendido.
Inglês
Flexões mais comuns: dealers
Notas: Dealer é frequentemente usado para revendedores de carros, peças ou outros bens específicos.
Mulher que revende mercadorias ou serviços.