atuando
Significado de atuando
Gerúndio do verbo atuar.
Compartilhar
verbo
Exercendo uma ação; agindo; desempenhando um papel ou função.
"O ator estava atuando de forma brilhante no palco."
Nota: Forma verbal comum no português brasileiro.
verbo
Exercendo influência; tendo efeito.
"O novo medicamento está atuando rapidamente no organismo."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos médicos e científicos.
💡 O gerúndio 'atuando' é amplamente utilizado para descrever ações em progresso.
Origem da palavra atuando
Linha do tempo de atuando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Séculos IV-V — Deriva do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir, mover). O sufixo '-uar' é uma adaptação do latim '-are' para verbos derivados de substantivos ou adjetivos, indicando ação. 'Atuar' surge como 'agir', 'exercer uma função'.
Origem
Deriva do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir, mover). O sufixo '-uar' é uma adaptação do latim '-are'.
Momentos Culturais
Popularização em novelas e programas de TV, descrevendo profissões e papéis sociais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Atuando' mantém seus sentidos tradicionais e ganha novas nuances, especialmente em contextos de mercado de trabalho, tecnologia e redes sociais. É comum em descrições de perfis profissionais e narrativas de projetos em andamento.
Traduções de atuando
Espanhol
Flexões mais comuns: actuar
Notas: Equivalente direto para a ação de um ator ou pessoa.
Inglês
Flexões mais comuns: act
Notas: Pode se referir a desempenhar um papel ou a ter um comportamento.
Gerúndio do verbo atuar.
A história viva das palavras