ricocheteie
Significado de ricocheteie
Ação de ricochetear; voltar após bater em algo.
Compartilhar
verbo
Voltar ou saltar para trás depois de ter batido ou chocado contra alguma coisa.
"O tiro ricocheteie na parede e atingiu o alvo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o movimento de projéteis, bolas ou outros objetos após um impacto.
verbo
Ser refletido ou devolvido; ter um efeito inesperado ou secundário.
"A crítica negativa ricocheteie sobre o autor."
Nota: Usado metaforicamente para descrever consequências ou reações.
💡 A forma 'ricocheteie' é a conjugação do verbo 'ricochetear' na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do singular do imperativo.
Origem da palavra ricocheteie
Linha do tempo de ricocheteie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — do francês 'ricochet', possivelmente de origem onomatopaica, imitando o som de algo saltando.
Origem
A palavra 'ricochet' tem origem no francês, possivelmente onomatopaica, descrevendo o movimento de um objeto saltando ou quicando após um impacto.
Uso Contemporâneo
Século XX-XXI — O verbo 'ricochetear' e suas conjugações, como 'ricocheteie', são amplamente utilizados em contextos físicos (balas, objetos) e metafóricos (ideias, sentimentos).
Mudanças de Sentido
O verbo 'ricochetear' e suas formas conjugadas, como 'ricocheteie', ganham uso metafórico para descrever a propagação de ideias, sentimentos, informações ou até mesmo a repercussão de ações.
Traduções de ricocheteie
Inglês
Flexões mais comuns: ricochets, ricocheted, ricocheting
Notas: A palavra 'ricochet' é um empréstimo direto do francês e é amplamente utilizada em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: rebota, rebotó, rebotando
Notas: O verbo 'rebotar' é a tradução mais comum para ricochetear em espanhol.
Ação de ricochetear; voltar após bater em algo.
A história viva das palavras