Logo Palavras

voltar

Significado de voltar

verbo

Forma conjugada do verbo 'voltar'.

Significados de voltar

  1. verbo

    Indica o ato de retornar a um lugar ou estado anterior. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'voltar'.

    "Ele voltar para casa depois de uma longa viagem."

    Nota: A forma 'voltar' é a conjugação padrão.

💡 O verbo 'voltar' é amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra voltar

Do latim 'vultare', repetitivo de 'volvere', virar, rolar.

Linha do tempo de voltar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'voltare', significando girar, dar voltas, retornar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'voltare', que por sua vez é um intensivo de 'volvere', significando girar, rolar, virar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como cantigas e crônicas, atestam o uso do verbo com seu sentido original.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em inúmeras canções populares brasileiras, frequentemente associado a temas de amor, saudade e retorno.

Traduções de voltar

Espanhol

volver(verbo)

Inglês

return(verb)
voltar

Forma conjugada do verbo 'voltar'.

PalavrasA história viva das palavras