Logo Palavras

penetrar

Significado de penetrar

verbo

Entrar em algo; atravessar; compreender.

Significados de penetrar

  1. verbo

    Entrar ou introduzir-se em um lugar, espaço ou substância; atravessar.

    "A luz do sol penetrava pelas frestas da janela."

    Antônimos:

    Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'penetrar', 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu penetro) ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela penetra).

  2. verbo

    Compreender profundamente; entender a essência de algo.

    "É difícil penetrar o significado daquela teoria complexa."

    Nota: Refere-se à capacidade de ir além da superfície e alcançar o âmago de um assunto.

💡 A palavra 'penetrar' é uma forma conjugada do verbo 'penetrar'. As definições e exemplos acima referem-se ao verbo base.

Origem da palavra penetrar

Do latim 'penetrare'.

Linha do tempo de penetrar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'penetrare', que significa 'entrar em', 'atravessar', 'ir além'. O verbo latino é formado por 'penitus' (profundamente) e 'ire' (ir).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'penetrare', composto por 'penitus' (profundamente) e 'ire' (ir). O sentido original é de adentrar profundamente, atravessar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - 'Penetrar' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos: físico (penetrar em um território), intelectual (penetrar um mistério), sensorial (a luz penetra na sala) e até em contextos mais técnicos ou científicos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'penetrar' é incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de atravessar fisicamente ou adentrar um espaço. Registros em textos da época indicam uso em contextos de exploração e conquista.

Traduções de penetrar

Inglês

penetrate(verb)

Espanhol

penetrar(verbo)
penetrar

Entrar em algo; atravessar; compreender.

PalavrasA história viva das palavras