rodada
Significado de rodada
Ato ou efeito de rodar; volta; série de eventos ou ações; bebida alcoólica.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de girar ou dar uma volta completa; o percurso feito em uma volta.
"A rodada do pneu causou um barulho estranho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um movimento circular ou a um percurso.
substantivo feminino
Conjunto de eventos, ações ou partidas que ocorrem em sequência; uma etapa.
"A próxima rodada do campeonato promete ser emocionante."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de jogos, esportes e negociações.
substantivo feminino
Porção de bebida alcoólica consumida em uma ocasião; um drinque.
"Vamos tomar mais uma rodada para comemorar."
Formal:
Nota: Usado informalmente para se referir a uma dose de bebida.
💡 A palavra 'rodada' possui múltiplos significados, variando de acordo com o contexto. É importante observar o uso para a correta interpretação.
Origem da palavra rodada
Linha do tempo de rodada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Origem no latim 'rotundus' (redondo), evoluindo para o português como 'rodada' com o sentido de volta, giro, ou uma série de eventos. O termo 'rodada' como substantivo para uma bebida alcoólica, especialmente em um contexto social de consumo compartilhado, parece ter se consolidado em períodos mais recentes, possivelmente a partir do século XIX ou início do XX, refletindo a popularização de encontros sociais informais.
Origem
Deriva do latim 'rotundus', que significa redondo, circular. A evolução para 'rodada' em português reflete a ideia de algo que completa um ciclo ou um giro.
Uso Contemporâneo e Diversificação
No português brasileiro contemporâneo, 'rodada' é uma palavra polissêmica. Mantém os sentidos de ciclo ('rodada de entrevistas'), evento ('rodada de shows') e bebida ('vamos tomar uma rodada'). A informalidade é uma característica marcante em muitos de seus usos, especialmente no contexto de lazer e socialização.
Mudanças de Sentido
Sentido de volta, ciclo, série de eventos. Ex: 'uma rodada de conversas'.
Sinônimos de rodada
Traduções de rodada
Inglês
Flexões mais comuns: rounds
Notas: O termo 'round' em inglês abrange os sentidos de série/etapa e de dose de bebida.
Espanhol
Flexões mais comuns: rondas
Notas: O termo 'ronda' em espanhol abrange os sentidos de série/etapa e de dose de bebida.
Definições de rodada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: rodadas.
Separação silábica: ro-da-da.
Masculino: rodado.
Ato ou efeito de rodar; volta; série de eventos ou ações; bebida alcoólica.