pingo
Significado de pingo
Gota de líquido; pequena quantidade; criança pequena; pessoa de baixa estatura.
Significados de pingo
substantivo masculino
Criança pequena ou pessoa de baixa estatura.
"Aquele pingo é meu filho."
Nota: Geralmente usado de forma carinhosa ou pejorativa, dependendo do contexto.
💡 A palavra 'pingo' possui diversos usos, desde a descrição literal de uma gota até referências a pessoas, dependendo do contexto e da entonação.
Origem da palavra pingo
Linha do tempo de pingo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'pingar', que por sua vez tem origem onomatopaica, imitando o som de gotas caindo. A palavra 'pingo' surge para designar a gota em si e, por extensão, uma pequena quantidade.
Origem
Deriva do verbo 'pingar', que imita o som de gotas. Acredita-se que o verbo tenha origem onomatopaica, possivelmente influenciado por termos em outras línguas românicas com sonoridade similar para o som de gotas.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'pingo' mantém seus sentidos originais de 'gota' e 'pequena quantidade'. O uso para 'criança' ou 'pessoa baixa' persiste em contextos informais, podendo ser carinhoso ou depreciativo dependendo da entonação e contexto. A palavra é comum em expressões idiomáticas.
Momentos Culturais
A palavra é utilizada em canções populares e literatura de cordel, muitas vezes com o sentido de algo pequeno, mas significativo, ou em referência a personagens de baixa estatura.
Traduções de pingo
Inglês
Espanhol
Gota de líquido; pequena quantidade; criança pequena; pessoa de baixa estatura.