filmada

Significado de filmada

adjetivo

Que foi objeto de filmagem; gravado em vídeo ou película.

Significados de filmada

  1. adjetivo

    Que foi gravado em filme, vídeo ou outro meio de gravação audiovisual.

    "A cena foi filmada em locações exóticas."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Refere-se ao processo de gravação audiovisual.

  2. adjetivo

    Que se apresenta de forma encenada ou simulada, como se estivesse sendo filmado.

    "Ele agiu de forma filmada, sabendo que estava sendo observado."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Pode ter uma conotação de artificialidade ou exibicionismo.

💡 Termo comum no contexto audiovisual e em sentido figurado para descrever comportamentos artificiais.

Origem da palavra filmada

Particípio passado feminino de 'filmar', verbo derivado de 'filme'.

Linha do tempo de filmada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Final do Século XIX - Início do Século XXOrigem

Origem Etimológica e Entrada na Língua

Século XIX — Deriva do inglês 'film', que por sua vez tem origem no holandês 'film' (membrana, fina camada). A palavra 'film' como meio de gravação visual surge no final do século XIX. O particípio passado 'filmada' (feminino de 'filmado') entra no vocabulário português brasileiro com a popularização do cinema e, posteriormente, da televisão e vídeo.

Origem

Século XIOrigem

Do inglês 'film', originado do holandês 'film' (membrana, fina camada). O termo 'film' como meio de gravação visual surge nesse período. O particípio passado 'filmada' é uma adaptação ao português.

Momentos Culturais

1930Cultural

A 'Era de Ouro' do cinema brasileiro, onde muitas produções eram 'filmadas' em estúdios e exibidas em cinemas.

1970Hoje

A popularização da televisão e das telenovelas 'filmadas' em estúdios e transmitidas nacionalmente.

filmada

Que foi objeto de filmagem; gravado em vídeo ou película.

PalavrasA história viva das palavras