Logo Palavras

sacoleiro

Significado de sacoleiro

substantivo

Pessoa que vende mercadorias, geralmente de porta em porta ou em feiras, transportando-as em sacolas ou sacos.

substantivo masculino

Comerciante ambulante que transporta e vende mercadorias em sacolas ou sacos, muitas vezes em domicílios ou em locais públicos informais.

"O sacoleiro ofereceu um bom preço pelas roupas."

Nota: Termo comum no Brasil para designar vendedores de diversos tipos de produtos, como cosméticos, roupas e utensílios domésticos.

substantivo masculino

Pessoa que viaja para comprar mercadorias em grande quantidade, geralmente em outro país ou cidade, para revender no varejo.

"Muitos sacoleiros vão ao Paraguai em busca de produtos mais baratos."

Nota: Refere-se especificamente à atividade de compra e revenda transfronteiriça ou intermunicipal.

💡 O termo 'sacoleiro' é amplamente utilizado no Brasil para descrever vendedores ambulantes e informais.

Origem da palavra sacoleiro

Derivado de 'sacola' + sufixo '-eiro'.

Linha do tempo de sacoleiro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Evolução

Século XX — Derivação de 'sacola', termo que se popularizou no Brasil para designar o recipiente de transporte de mercadorias. A palavra 'sacoleiro' surge para nomear o profissional que utiliza essas sacolas como principal ferramenta de trabalho.

Origem

Século XXOrigem

Derivação do substantivo 'sacola', que se refere a um recipiente flexível, geralmente feito de papel, plástico ou tecido, usado para carregar ou embalar mercadorias. O sufixo '-eiro' indica profissão ou ocupação.

Anos 1980-1990

Consolidação e Uso

Anos 1980-1990 — O termo 'sacoleiro' se consolida no vocabulário brasileiro, associado principalmente a vendedores ambulantes, muitas vezes informais, que comercializavam produtos em feiras, praças e de porta em porta, utilizando sacolas plásticas ou de pano para carregar suas mercadorias. A atividade ganhou força com a busca por alternativas de renda.

Vida Emocional

1980Hoje

A palavra evoca sentimentos de luta, persistência, informalidade e, por vezes, de marginalidade ou precariedade. Era associada à necessidade de sobreviver em um cenário econômico desafiador.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sacoleiro

Espanhol

vendedor ambulante(substantivo)

Flexões mais comuns: vendedores ambulantes

Notas: Pode ser adaptado para 'chichero' em alguns contextos regionais da América Latina.

Inglês

street vendor(substantivo)

Flexões mais comuns: street vendors

Notas: Pode também ser traduzido como 'peddler' ou 'hawker', dependendo do contexto específico da venda.

Definições de sacoleiro

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: sacoleiros.

Separação silábica: sa-co-lei-ro.

Feminino: sacoleira.

sacoleiro

Pessoa que vende mercadorias, geralmente de porta em porta ou em feiras, transportando-as em sacolas ou sacos.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade