salvaras

Significado de salvaras

verbo

Forma verbal do verbo 'salvar'.

Significados de salvaras

  1. verbo

    Tu salvaste; tu terias salvado.

    "Se tu não o tivesses avisado, tu o salvaras."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal ou literária.

💡 A forma 'salvaras' é a conjugação do verbo 'salvar' na segunda pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo. É um tempo verbal que expressa uma ação passada anterior a outra ação também passada.

Origem da palavra salvaras

Do latim 'salvare'.

Linha do tempo de salvaras

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do verbo latino 'salvare', que significa 'tornar seguro', 'livrar do perigo', 'curar'. No latim vulgar, manteve o sentido de livrar de um mal ou perigo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'salvare', com o significado de 'livrar do perigo', 'proteger', 'curar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em obras literárias que resgatam o português arcaico ou em traduções de textos antigos para manter a fidelidade estilística.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - A forma 'salvar' e suas conjugações, incluindo 'salvaras' (pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo), entram e se consolidam na língua portuguesa, com o sentido de livrar, proteger, guardar.

salvaras

Forma verbal do verbo 'salvar'.

PalavrasA história viva das palavras