Logo Palavras

salvaste

Significado de salvaste

verbo

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo salvar.

verbo

Livrar de perigo, dano ou mal; livrar da morte; resgatar.

"Tu salvaste a todos do incêndio."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de livrar alguém ou algo de uma situação de risco.

verbo

Guardar, conservar; poupar.

"Salvaste o melhor para o final."

Nota: Indica a ação de guardar algo para uso posterior ou para evitar desperdício.

💡 Forma verbal correspondente à segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'salvar'.

Origem da palavra salvaste

Do latim 'salvare'.

Linha do tempo de salvaste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

A palavra 'salvaste' deriva do verbo latino 'salvare', que significa 'salvar', 'livrar', 'conservar'. Este verbo, por sua vez, tem sua raiz em 'salus', que remete a 'saúde', 'segurança', 'bem-estar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'salvare', derivado de 'salus' (saúde, segurança).

Idade Média - Formação do Português

Evolução para o Português

Com a evolução do latim vulgar para as línguas românicas, o verbo 'salvare' deu origem ao português 'salvar'. A forma 'salvaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.

Séculos Posteriores à Formação do PortuguêsHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'salvaste' é reconhecida como uma conjugação verbal padrão e formal na língua portuguesa, encontrada em dicionários e gramáticas. Seu uso é comum em textos literários, religiosos e em contextos que exigem a norma culta.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de salvaste

Inglês

you saved(verb phrase)

Flexões mais comuns: saved

Notas: A forma 'salvaste' corresponde ao 'you saved' no passado simples.

Espanhol

salvaste(verbo)

Flexões mais comuns: salvar

Notas: É a conjugação direta do verbo 'salvar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.

salvaste

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo salvar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade