desmembrar
Significado de desmembrar
Separar em partes; desunir; dividir.
Significados de desmembrar
verbo transitivo direto
Separar os membros de algo ou alguém; esquartejar.
"O criminoso foi acusado de desmembrar a vítima."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos mais gráficos ou figurados.
verbo transitivo direto
Dividir em partes; desintegrar; fragmentar.
"A empresa decidiu desmembrar o departamento de marketing."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos empresariais ou organizacionais.
💡 A forma 'desmembrar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'desmembrar'.
Origem da palavra desmembrar
Linha do tempo de desmembrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis-', prefixo de separação, e 'membrum', que significa membro, parte do corpo. A junção sugere a ação de separar membros ou partes.
Origem
Do latim 'dis-' (separação) + 'membrum' (membro, parte).
Momentos Culturais
Presente em discussões políticas sobre a integridade territorial de nações e em contextos de reestruturação econômica.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'desmembrar' já existia no português arcaico, com seu sentido literal de separar partes de um corpo ou objeto. Sua presença é atestada em textos jurídicos e religiosos desde os primórdios da língua.
Traduções de desmembrar
Espanhol
Inglês
Separar em partes; desunir; dividir.
A história viva das palavras