Logo Palavras

dividir

Significado de dividir

verbo

Forma conjugada do verbo dividir.

Significados de dividir

  1. verbo

    Ação de repartir, separar ou distribuir em partes.

    "Vamos dividir o bolo em fatias iguais."

    Nota: A forma 'dividir' é a conjugação do verbo na primeira pessoa do plural do presente do indicativo (nós dividimos) ou na terceira pessoa do plural do presente do indicativo (eles/elas dividem), entre outras conjugações.

  2. verbo

    Ação de discordar ou de se opor.

    "As opiniões sobre o assunto dividem o grupo."

    Nota: Refere-se a uma separação de opiniões ou interesses.

💡 A palavra 'dividir' é uma forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira.

Origem da palavra dividir

Do latim dividere.

Linha do tempo de dividir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII — Deriva do latim 'dividere', que significa separar, repartir, partir.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'dividere', que por sua vez se origina de 'dis-' (separação) e 'videre' (ver, separar). O sentido original é de separar em partes, repartir.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos da época, como o Livro de Leis de D. Afonso III, onde 'dividir' aparece no sentido de partilha de terras ou bens. (Referência: Corpus de Textos Antigos Portugueses)

Representações

Século XXHoje

Em novelas e filmes, 'dividir' aparece em cenas de partilha de herança, separação de casais, divisão de equipes em competições ou em tramas de intriga política ('dividir para conquistar').

Traduções de dividir

Espanhol

divide(verb)

Inglês

divide(verb)
dividir

Forma conjugada do verbo dividir.

PalavrasA história viva das palavras