server

Significado de server

substantivo

Computador que fornece serviços a outros computadores em uma rede.

Significados de server

  1. substantivo masculino

    Em redes de computadores, máquina dedicada a fornecer recursos, dados, serviços ou programas a outras máquinas, chamadas clientes.

    "O tráfego de dados aumentou após a migração para o novo server."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Termo de uso comum em tecnologia da informação e internet. Pode ser usado como substantivo masculino ou feminino dependendo do contexto (o server / a server), mas o masculino é mais comum.

  2. substantivo masculino

    Computador de grande porte ou um sistema de computadores que gerencia recursos compartilhados.

    "Precisamos de um server mais potente para suportar a demanda."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Refere-se à infraestrutura digital que suporta serviços online.

💡 Termo de origem inglesa amplamente adotado no português brasileiro, especialmente no contexto de tecnologia e internet. Embora 'servidor' seja a forma aportuguesada e preferível em contextos formais, 'server' é frequentemente utilizado em conversas informais e técnicas.

Origem da palavra server

Do inglês 'server'.

Linha do tempo de server

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Final do século XX - Início do século XXIOrigem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Final do século XX - Início do século XXI: O termo 'server' entra no vocabulário técnico brasileiro através da expansão da internet e da computação, como um estrangeirismo adaptado do inglês 'server'.

Origem

InglêsOrigem

Deriva do inglês 'server', que por sua vez vem do latim 'servire', significando 'servir'.

Anos 2000 - Atualidade

Consolidação e Uso Contemporâneo

Anos 2000 - Atualidade: O termo 'server' se consolida no jargão tecnológico brasileiro, coexistindo com o termo 'servidor', mas predominando em contextos informais e de internetês.

Vida Digital

Hoje

Termo frequente em fóruns de tecnologia, comunidades online e discussões sobre infraestrutura digital.

server

Computador que fornece serviços a outros computadores em uma rede.

PalavrasA história viva das palavras