setores
Significado de setores
Divisões ou partes de algo; áreas de atuação ou especialização.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Divisões territoriais, administrativas ou funcionais de um país, estado, cidade ou organização.
"Os setores público e privado são essenciais para a economia."
Nota: Refere-se a divisões de um todo.
substantivo masculino plural
Áreas de atividade econômica, profissional ou de conhecimento.
"Ela trabalha em setores de tecnologia e inovação."
Nota: Usado para categorizar atividades.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos geográficos, econômicos e organizacionais.
Origem da palavra setores
Linha do tempo de setores
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sector', particípio passado do verbo 'secare' (cortar, dividir). Inicialmente, referia-se a quem corta ou divide.
Origem
Do latim 'sector', particípio passado de 'secare' (cortar, dividir). Originalmente, referia-se a quem ou ao que corta ou divide.
Uso Moderno e Especialização
Consolidou-se o uso de 'setores' para designar divisões em diversas áreas: economia (setor primário, secundário, terciário), administração (setor público, privado), geografia (setores de uma cidade) e tecnologia.
Mudanças de Sentido
O termo se especializa e se torna fundamental na análise econômica (setores da economia) e na organização empresarial (setores de uma empresa).
Traduções de setores
Inglês
Flexões mais comuns: sector, sectors
Notas: Pode ser escrito como 'sectors' (US) ou 'sectors' (UK).
Espanhol
Flexões mais comuns: sector, sectores
Divisões ou partes de algo; áreas de atuação ou especialização.
A história viva das palavras