solucionavam
Significado de solucionavam
Forma verbal do verbo 'solucionar', indicando a ação de resolver ou sanar problemas, dificuldades ou dívidas.
Compartilhar
verbo
Resolver um problema, uma dúvida ou uma dificuldade.
"Eles solucionavam os conflitos com diálogo."
Nota: O pretérito imperfeito do indicativo ('solucionavam') indica uma ação habitual ou contínua no passado.
verbo
Pagar ou quitar uma dívida.
"Os devedores solucionavam suas pendências financeiras."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de resolver problemas, mas ainda válida.
💡 A forma 'solucionavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'solucionar'.
Origem da palavra solucionavam
Linha do tempo de solucionavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'solutio, solutionis', que significa 'ato de soltar, desatar, resolver', relacionado ao verbo 'solvere', de 'sol-' (livre) e 'vere' (cobrir, atar). A forma verbal 'solucionavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'solucionar'.
Origem
Do latim 'solutio, solutionis' (ato de soltar, desatar, resolver), derivado de 'solvere' (livre, desatar). A forma verbal 'solucionavam' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo para a terceira pessoa do plural do verbo 'solucionar'.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e econômicos, a palavra era usada para descrever como governos ou líderes 'solucionavam' problemas de infraestrutura, desemprego ou inflação.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'solucionar' e suas conjugações, como 'solucionavam', foram incorporados ao português ao longo do desenvolvimento da língua, a partir do latim. O uso se consolidou para descrever a ação de resolver problemas, pagar dívidas ou encontrar respostas.
Traduções de solucionavam
Inglês
Flexões mais comuns: solve, solves, solving, solved
Notas: The Portuguese 'solucionavam' (imperfect past) implies a continuous or habitual action in the past, which can be translated as 'used to solve' or 'were solving' depending on context, but 'solved' is a
Espanhol
Flexões mais comuns: solucionar, soluciona, soluciono
Notas: Direct cognate and equivalent in meaning and tense.
Forma verbal do verbo 'solucionar', indicando a ação de resolver ou sanar problemas, dificuldades ou dívidas.
A história viva das palavras