Logo Palavras

sanar

Significado de sanar

verbo

Forma conjugada do verbo 'sanar'.

Significados de sanar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sanar (ele/ela sana). Significa curar, sarar, remediar, resolver.

    "Ele sana a dor com um remédio."

    Nota: Refere-se à ação de curar ou resolver um problema.

  2. verbo

    Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo sanar (tu sana). Significa curar, sarar, remediar, resolver.

    "Sana essa ferida rapidamente!"

    Nota: Comando ou pedido para que algo seja curado ou resolvido.

💡 A palavra 'sanar' é a conjugação do verbo 'sanar', que significa curar, sarar, remediar ou resolver.

Origem da palavra sanar

Do latim 'sanare'.

Linha do tempo de sanar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origina-se do latim 'sanare', que significa curar, sarar, remediar. O termo carrega consigo a ideia de restauração e alívio de males.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do verbo latino 'sanare', com significados de curar, sarar, remediar, tornar são. Relaciona-se com a raiz 'sanus', que significa são, saudável.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expande seu uso para a resolução de problemas, vícios, defeitos, irregularidades e pendências em diversos âmbitos: jurídico (sanar nulidades), administrativo (sanar irregularidades), financeiro (sanar dívidas) e social (sanar injustiças). O sentido de 'resolver' ou 'corrigir' torna-se predominante em muitos contextos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra aparece em debates sobre saúde pública e legislação, onde a ideia de 'sanar' problemas sociais ou de saúde era central.

Traduções de sanar

Inglês

heal(verb)
resolve(verb)

Espanhol

sanar(verbo)
resolver(verbo)
sanar

Forma conjugada do verbo 'sanar'.

PalavrasA história viva das palavras