subornável
Significado de subornável
Que pode ser subornado; que se pode corromper com suborno.
Compartilhar
adjetivo
Que é passível de receber suborno; que pode ser corrompido.
"O juiz foi considerado subornável pela oposição."
Antônimos:
Nota: Termo formal, mas de uso compreensível em contextos gerais.
💡 Adjetivo derivado do verbo subornar, indicando a capacidade ou propensão de ser subornado.
Origem da palavra subornável
Linha do tempo de subornável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do verbo 'subornar' (do latim subornare, 'levar secretamente', 'equipar secretamente', 'corromper') acrescido do sufixo '-ável', indicando capacidade ou possibilidade.
Origem
Deriva do verbo 'subornar', que tem origem no latim 'subornare'. O verbo latino é composto por 'sub-' (embaixo, secretamente) e 'ornare' (adornar, equipar, preparar). Assim, 'subornar' significava originalmente 'equipar secretamente', evoluindo para o sentido de 'corromper secretamente', especialmente através de suborno. O sufixo '-ável' (do latim -abilis) indica a capacidade ou possibilidade de ser subornado.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'subornável' se consolida no vocabulário formal e jurídico, descrevendo a característica de ser suscetível à corrupção por meio de suborno.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em narrativas jornalísticas sobre escândalos de corrupção, em debates políticos e em obras literárias e cinematográficas que retratam a fragilidade moral de personagens em posições de poder. Sua presença evoca imediatamente a ideia de falha ética e legal.
Sinônimos de subornável
Antônimos de subornável
Traduções de subornável
Inglês
Flexões mais comuns: bribable
Espanhol
Flexões mais comuns: sobornable
Definições de subornável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: subornáveis.
Separação silábica: su-bor-ná-vel.
Que pode ser subornado; que se pode corromper com suborno.
A história viva das palavras