subornado
Significado de subornado
Particípio passado do verbo 'subornar'. Refere-se a alguém que foi corrompido ou pago para agir contra a lei ou a moral.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem foi subornado; corrompido por dinheiro ou outra vantagem.
"O juiz foi subornado para dar uma sentença favorável."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de receber suborno, implicando desonestidade.
particípio
Forma nominal do verbo 'subornar', indicando a ação de corromper ou persuadir alguém secretamente a fazer algo errado.
"Ele foi acusado de ter subornado o fiscal."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos legais e morais para descrever a ação de oferecer ou aceitar suborno.
💡 O termo 'subornado' deriva do verbo 'subornar', que implica uma ação ilegal ou imoral de corrupção.
Origem da palavra subornado
Linha do tempo de subornado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subornare', que significa 'levar secretamente', 'instigar', 'corromper'. O prefixo 'sub-' indica algo feito por baixo ou secretamente, e 'ornare' significa adornar, equipar, mas aqui com a conotação de preparar ou instigar para um fim ilícito.
Origem
Do latim 'subornare', composto por 'sub-' (por baixo, secretamente) e 'ornare' (adornar, preparar), com o sentido de instigar secretamente, corromper.
Momentos Culturais
A palavra 'subornado' aparece frequentemente em obras literárias, filmes e novelas que retratam escândalos políticos, crimes financeiros e dilemas morais, como em tramas de suspense e dramas policiais.
Vida Digital
A palavra 'subornado' é frequentemente utilizada em notícias online, artigos de opinião e discussões em redes sociais sobre casos de corrupção. Pode aparecer em memes ou em linguagem irônica para criticar figuras públicas.
Traduções de subornado
Espanhol
Flexões mais comuns: sobornar, soborna, sobornando
Notas: Termo direto para quem recebeu um suborno.
Inglês
Flexões mais comuns: bribe, bribes, bribing
Notas: Refere-se especificamente a ter recebido um suborno.
Particípio passado do verbo 'subornar'. Refere-se a alguém que foi corrompido ou pago para agir contra a lei ou a moral.
A história viva das palavras