subornar
Significado de subornar
Oferecer ou prometer dinheiro ou outra vantagem a alguém para que esta pessoa faça ou deixe de fazer algo, geralmente de forma ilícita ou desonesta.
Significados de subornar
verbo
Dar ou prometer suborno a alguém para obter vantagem indevida ou influenciar uma decisão.
"O empresário tentou subornar o fiscal para evitar a multa."
Nota: Refere-se especificamente ao ato de oferecer ou dar suborno.
verbo
Instigar ou incitar alguém secretamente a fazer algo errado ou ilegal.
"Ele foi acusado de subornar testemunhas para mudar seus depoimentos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ação de influenciar alguém a agir de forma ilícita.
💡 O verbo 'subornar' é a forma infinitiva. A palavra 'subornar' em si é a forma base do verbo.
Origem da palavra subornar
Linha do tempo de subornar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subornare', que significa 'equipar secretamente', 'equipar com disfarce' ou 'instigar secretamente'. O prefixo 'sub-' (embaixo, secretamente) e 'ornare' (adornar, equipar).
Origem
Do latim 'subornare', composto por 'sub-' (embaixo, secretamente) e 'ornare' (adornar, equipar, preparar). O sentido original remete a equipar secretamente ou instigar de forma velada.
Uso Contemporâneo
A palavra 'subornar' é formalmente definida e utilizada em contextos legais, jornalísticos e acadêmicos para descrever o ato de oferecer vantagens indevidas para influenciar decisões ou ações.
Momentos Culturais
Frequente na cobertura jornalística de escândalos políticos e empresariais, e em obras de ficção que retratam intrigas e crimes.
Traduções de subornar
Espanhol
Inglês
Oferecer ou prometer dinheiro ou outra vantagem a alguém para que esta pessoa faça ou deixe de fazer algo, geralmente de forma ilícita ou desonesta.
A história viva das palavras