Logo Palavras

superará

Significado de superará

verbo

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo superar.

verbo

Ultrapassar em quantidade, qualidade, valor ou grau; exceder.

"O atleta superará seus recordes anteriores na próxima competição."

Nota: Refere-se à ação de ir além de um limite ou patamar estabelecido.

verbo

Vencer um obstáculo, dificuldade ou adversidade.

"Com esforço e dedicação, ela superará todos os desafios."

Nota: Implica a ideia de triunfo sobre algo que impede o progresso.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'superar'.

Origem da palavra superará

Do latim 'superare', que significa 'ir por cima', 'ultrapassar'.

Linha do tempo de superará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

A palavra 'superará' deriva do verbo latino 'superare', que significa 'ir por cima', 'ultrapassar', 'vencer'. A forma 'superará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro. A raiz 'super-' denota superioridade ou posição acima.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'superare', que significa 'ultrapassar', 'vencer', 'ir por cima'. A raiz 'super-' indica superioridade.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'superar' e suas conjugações, como 'superará', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados diretamente do latim vulgar. A forma 'superará' sempre manteve seu sentido de ultrapassar, vencer ou exceder, sendo utilizada em diversos contextos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

Atualmente, 'superará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como na escrita acadêmica, jurídica, jornalística e literária. Mantém o sentido de que algo ou alguém vencerá um obstáculo, atingirá um nível superior ou excederá uma expectativa no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de superará

Inglês

will surpass(verb phrase)

Flexões mais comuns: surpass, surpassed, surpassing

Notas: A tradução mais direta para 'superar' no sentido de exceder ou ultrapassar.

Espanhol

superará(verbo)

Flexões mais comuns: superar, superó, superando

Notas: Tradução direta e mais comum para 'superará' em espanhol.

superará

Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo superar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade