Logo Palavras

sustentei

Significado de sustentei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sustentar.

verbo

Manter algo ou alguém, dar suporte, amparar.

"Eu sustentei a estrutura com meus próprios braços."

Nota: Refere-se à ação de dar sustentação física ou moral.

verbo

Prover o sustento, o necessário para viver; manter financeiramente.

"Eu sustentei minha família com meu trabalho."

Nota: Comumente usado em contextos de responsabilidade financeira.

💡 Forma verbal do verbo 'sustentar', conjugada na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra sustentei

Do latim sustentare, frequentativo de sustinere, 'segurar por baixo, apoiar, manter'.

Linha do tempo de sustentei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'sustinere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'tenere' (ter, segurar, manter). O sentido original remete a segurar algo por baixo, dar suporte.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'sustinere', que significa 'segurar por baixo', 'amparar', 'manter'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discursos políticos e econômicos para defender políticas de desenvolvimento ou de assistência social.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'sustentar' e suas conjugações, como 'sustentei', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de amparar fisicamente, manter em pé. Com o tempo, o sentido se expande para manter financeiramente, dar apoio moral ou emocional, e defender uma ideia ou argumento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sustentei

Espanhol

sostuve(verbo)

Flexões mais comuns: yo sostuve

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'mantuve' (mantive) ou 'mantuve económicamente' (mantive financeiramente).

Inglês

supported(verb)

Flexões mais comuns: I supported

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'sustained' (mantive) ou 'provided for' (provi).

sustentei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sustentar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade