temia
Significado de temia
Forma verbal do verbo temer, indicando o ato de sentir medo ou receio.
Compartilhar
verbo
Sentir medo; ter receio ou pavor de algo ou alguém.
"Ele temia a reação dos pais."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um sentimento de apreensão ou medo.
verbo
Acreditar que algo ruim pode acontecer; recear um futuro desfavorável.
"Ela temia que o pior acontecesse."
Nota: Expressa uma expectativa negativa sobre eventos futuros.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo temer.
Origem da palavra temia
Linha do tempo de temia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A palavra 'temia' deriva do latim 'timēre', que significa sentir medo, recear. Essa raiz latina foi incorporada ao vocabulário do português em seus primórdios, mantendo seu sentido fundamental de apreensão ou pavor.
Origem
Deriva do verbo latino 'timēre', que significa sentir medo, recear, ter pavor.
Uso Medieval e Moderno
Ao longo da Idade Média e nos séculos seguintes, 'temia' foi amplamente utilizada na literatura e na fala cotidiana para expressar medo, angústia ou reverência. Sua forma verbal (pretérito imperfeito do indicativo) denota uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Contemporâneo no Brasil
No português brasileiro contemporâneo, 'temia' mantém seu significado original de sentir medo. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, jornalísticos e discursos mais elaborados, mas também pode aparecer em contextos informais para descrever um receio passado.
Traduções de temia
Espanhol
Flexões mais comuns: temer, teme, temiendo
Notas: Tradução direta do pretérito imperfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: fear, fears, fearing
Notas: Tradução direta do pretérito imperfeito do indicativo.
Forma verbal do verbo temer, indicando o ato de sentir medo ou receio.
A história viva das palavras