tivessem
Significado de tivessem
Forma verbal do verbo 'ter' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação ou estado hipotético, desejado ou incerto no passado.
"Se eles tivessem estudado mais, teriam passado."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais condicionais, temporais, finais, concessivas, etc., e em orações subordinadas substantivas objetivas indiretas.
💡 É uma forma verbal fundamental na conjugação do verbo 'ter'.
Origem da palavra tivessem
Linha do tempo de tivessem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'habere', possuir, ter. A forma 'tivessem' deriva do subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'habere', que significa 'ter', 'possuir'. A forma 'tivessem' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo, originada da evolução do latim vulgar para o português.
Momentos Culturais
Utilizada em romances, crônicas e letras de música popular brasileira, mantendo sua função gramatical e expressiva.
Formação do Português
A conjugação verbal se consolida no português arcaico, mantendo a estrutura herdada do latim vulgar para expressar desejos, condições ou incertezas.
Traduções de tivessem
Espanhol
Flexões mais comuns: tuvieran, tuviesen
Notas: A forma 'tuviesen' também é válida e sinônima de 'tuvieran' em muitos contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: had
Notas: A tradução direta para o subjuntivo imperfeito em inglês é frequentemente feita com 'had' seguido de particípio passado, ou com 'were to' em contextos específicos.
Forma verbal do verbo 'ter' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.