turbocomprimido
Significado de turbocomprimido
Particípio passado do verbo turbocomprimir, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que foi submetido ao processo de turbocompressão; que possui um turbocompressor.
"O motor do carro é turbocomprimido, o que garante mais potência."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum na área automotiva e de engenharia.
verbo
Particípio passado do verbo turbocomprimir. Usado para formar tempos verbais compostos (ex
'foi turbocomprimido') ou como adjetivo.
"O motor foi turbocomprimido para otimizar o desempenho."
Nota: Refere-se à ação de aplicar turbocompressão a algo.
💡 Termo técnico relacionado a motores de combustão interna.
Origem da palavra turbocomprimido
Linha do tempo de turbocomprimido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — formação a partir de 'turbo' (do latim 'turbo, turbinis', referindo-se a um redemoinho ou força rotativa) e 'comprimido' (do latim 'comprimere', apertar, reduzir volume). A junção remete à ideia de compressão de ar por meio de uma turbina.
Origem
Deriva da junção dos termos 'turbo' (do latim 'turbo, turbinis', significando redemoinho, força rotativa) e 'comprimido' (do latim 'comprimere', apertar, reduzir volume). A combinação descreve a ação de comprimir ar usando uma turbina.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — A tecnologia de turbocompressores, desenvolvida no início do século XX, ganha popularidade em motores de combustão interna. O termo 'turbocomprimido' surge como um adjetivo técnico para descrever motores que utilizam essa tecnologia, primeiramente em contextos de engenharia automotiva e aeronáutica.
Uso Contemporâneo
Final do século XX e atualidade — O termo 'turbocomprimido' consolida-se no vocabulário técnico automotivo e de engenharia. É amplamente utilizado em descrições de veículos, especificações técnicas e discussões sobre desempenho de motores, mantendo seu sentido original e formal.
Traduções de turbocomprimido
Inglês
Flexões mais comuns: turbocharged
Notas: Refere-se especificamente ao uso de turbina para compressão do ar.
Espanhol
Flexões mais comuns: turbocomprimido, turbocomprimida, turbocomprimidos, turbocomprimidas
Notas: Termo técnico direto, similar ao português.
Particípio passado do verbo turbocomprimir, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
A história viva das palavras