vale
Significado de vale
[Geografia] Depressão ou planície entre montes ou no sopé de um monte.
Compartilhar
substantivo masculino
[Geografia] Depressão ou planície entre montes ou no sopé de um monte.
"As vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido."
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena."
"A estrada dá acesso ao vale do Cuiabá, reduto de algumas das pousadas e restaurantes mais exclusivos da região."
"O governo do Brasil irá realizar uma doação de produtos alimentícios para o Paquistão, onde o número de deslocados internos chegou a 2 milhões, segundo dados da ONU (Organização das Nações Unidas), após a última megaofensiva realizada pelo país contra o grupo islâmico radical Taleban, na região do vale do Swat."
"A redução do imposto vale até o fim do ano, com uma desoneração estimada de R$ 414 milhões."
Origem da palavra vale
Linha do tempo de vale
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'vale' tem origem no latim 'vallis', que significa depressão geográfica entre montanhas ou colinas.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'vale' mantém seu sentido geográfico e é comum em nomes de cidades, rios e regiões, além de expressões idiomáticas.
Uso no Brasil Colonial
Com a colonização portuguesa, o termo 'vale' foi introduzido no Brasil, sendo amplamente utilizado para descrever a geografia local e nomear regiões.
Sinônimos de vale
Traduções de vale
Inglês
Flexões mais comuns: vouchers
Notas: Principalmente para o sentido de documento ou título.
Espanhol
Flexões mais comuns: vales
Notas: Usado para documentos e títulos de crédito. O verbo 'valer' também existe com sentido similar.
Definições de vale
Classe gramatical: interjeição e substantivo masculino.
Plural: vales.
Separação silábica: va-le.
[Geografia] Depressão ou planície entre montes ou no sopé de um monte.