vetustez
Significado de vetustez
Qualidade ou estado do que é vetusto; antiguidade, velhice.
Significados de vetustez
substantivo feminino
Qualidade ou estado do que é vetusto; antiguidade, velhice.
"A vetustez do casarão impressionava os visitantes."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo formal, pouco comum na linguagem cotidiana.
💡 Palavra de uso formal e literário, referindo-se à antiguidade ou velhice de algo.
Origem da palavra vetustez
Linha do tempo de vetustez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vetustus', que significa antigo, velho, de longa data. O sufixo '-ez' (em português) ou '-ez' (em latim, como em 'vetustate') forma substantivos abstratos que indicam qualidade ou estado.
Origem
Do latim 'vetustus', significando antigo, velho, de longa data. O sufixo '-ez' forma o substantivo abstrato indicando o estado de ser vetusto.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'vetustez' é um termo formal, de uso mais restrito, que se consolidou na língua portuguesa ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de antiguidade ou velhice.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'vetustez' é uma palavra pouco comum no vocabulário cotidiano, reservada a contextos mais literários, poéticos ou formais para descrever a antiguidade de objetos, lugares ou conceitos, evitando conotações negativas de decadência.
Traduções de vetustez
Espanhol
Inglês
Qualidade ou estado do que é vetusto; antiguidade, velhice.