zagaia
Significado de zagaia
Lança de ponta de ferro, usada por povos africanos e também por indígenas brasileiros; lança curta.
Compartilhar
substantivo feminino
Arma de arremesso, semelhante a uma lança curta, com ponta de ferro, utilizada tradicionalmente por povos africanos e também adotada por indígenas no Brasil.
"O guerreiro empunhava uma zagaia afiada."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comumente associado a contextos históricos e antropológicos.
substantivo feminino
Pequena lança ou dardo.
"A zagaia foi lançada com precisão."
Formal:
Neutro:
Nota: Sinônimo de azagaia.
💡 A palavra 'zagaia' é um termo de origem africana que se integrou ao português brasileiro, referindo-se a um tipo específico de lança curta. É também sinônimo de 'azagaia'.
Origem da palavra zagaia
Linha do tempo de zagaia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Período colonial e imperial — A palavra 'zagaia' chega ao Brasil com colonizadores e através do contato com povos africanos e indígenas, referindo-se a uma lança de ponta de ferro ou lança curta. Sua origem etimológica remonta a línguas africanas.
Origem
A palavra 'zagaia' tem origem em línguas africanas, trazida ao Brasil durante o período colonial. Refere-se a uma lança de ponta de ferro ou lança curta, utilizada por povos africanos e também por indígenas brasileiros. (→ ver detalhes)
Momentos Culturais
Em estudos etnográficos e antropológicos que documentam a cultura material de povos indígenas e africanos no Brasil.
Uso Histórico e Cultural
Séculos XIX e XX — Utilizada em contextos de conflito, exploração e na descrição de armamentos indígenas e africanos. A palavra carrega consigo a memória de encontros culturais e, por vezes, de dominação.
Sinônimos de zagaia
Traduções de zagaia
Inglês
Notas: Embora 'spear' também signifique lança, 'javelin' é mais específico para armas de arremesso curtas.
Espanhol
Notas: 'Lanza' é uma lança em geral, 'azagaya' é mais específica para a arma de arremesso.
Definições de zagaia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: zagaias.
Separação silábica: za-gai-a.
Lança de ponta de ferro, usada por povos africanos e também por indígenas brasileiros; lança curta.
A história viva das palavras