zarzuela
Significado de zarzuela
Gênero teatral lírico espanhol, originário de Madrid, que alterna partes faladas e cantadas, geralmente com temas cômicos ou melodramáticos.
Significados de zarzuela
substantivo feminino
Peça de teatro musical espanhola, com diálogo falado e cantado, de caráter leve, cômico ou melodramático.
"Fomos assistir a uma zarzuela clássica no teatro municipal."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de origem espanhola, mas amplamente reconhecido e utilizado no Brasil para se referir a este gênero específico.
💡 O termo é específico para o gênero teatral espanhol e não deve ser confundido com outros gêneros musicais.
Origem da palavra zarzuela
Linha do tempo de zarzuela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII - Origem incerta, possivelmente do nome de um palácio de caça, 'La Zarzuela', perto de Madrid, onde o gênero teria se popularizado. A palavra 'zarzuela' em espanhol refere-se à planta 'amora' ou 'silva', sugerindo um local selvagem ou campestre.
Origem
Etimologia incerta, ligada ao palácio 'La Zarzuela' em Madrid e à planta 'amora' ou 'silva' em espanhol.
Momentos Culturais
Estudos e publicações acadêmicas sobre teatro e música que incluem a zarzuela como um importante gênero da cultura hispânica.
Entrada no Português Brasileiro
Século XIX - A zarzuela espanhola, gênero teatral lírico que alterna partes faladas e cantadas, com temas cômicos ou melodramáticos, ganha popularidade na Espanha e começa a ser conhecida em países de língua portuguesa, incluindo o Brasil, através de traduções, adaptações e pela influência cultural ibérica.
Gênero teatral lírico espanhol, originário de Madrid, que alterna partes faladas e cantadas, geralmente com temas cômicos ou melodramáticos.
A história viva das palavras