zoada
Significado de zoada
Barulho alto e confuso; desordem; confusão.
Compartilhar
substantivo feminino
Ruído excessivo, barulheira, algazarra.
"A festa estava tão animada que a zoada tomou conta da rua."
Nota: Comum em contextos informais para descrever barulho intenso.
substantivo feminino
Confusão, desordem, tumulto.
"Depois da briga, ficou uma zoada danada no local."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações caóticas ou desorganizadas.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil em contextos informais para descrever barulho ou confusão.
Origem da palavra zoada
Linha do tempo de zoada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'zoada' deriva do grego 'zoon' (ζῷον), que significa 'animal', e do sufixo '-ada', que indica ação ou golpe. Inicialmente, referia-se a um som animal, um zurro ou um grito.
Origem
Deriva do grego 'zoon' (ζῷον), significando 'animal', com o sufixo '-ada', indicando ação ou golpe. Originalmente, um som de animal, um zurro.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro, 'zoada' é amplamente utilizada em contextos informais para descrever barulho alto e confuso, agitação, confusão ou até mesmo uma festa barulhenta. É uma palavra comum no cotidiano.
Vida Digital
A palavra 'zoada' é frequentemente utilizada em plataformas digitais, como redes sociais e aplicativos de mensagens, para descrever eventos sociais, festas ou situações de grande agitação. Termos como 'zoeira' e 'zoar' também derivam dessa raiz e são amplamente usados.
Sinônimos de zoada
Traduções de zoada
Inglês
Flexões mais comuns: noises
Notas: Pode também ser traduzido como 'racket' ou 'din' dependendo do contexto de barulho.
Espanhol
Flexões mais comuns: ruidos
Notas: Pode ser traduzido como 'barullo' ou 'jaleo' em contextos informais.
Definições de zoada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: zoadas.
Separação silábica: zo-a-da.
Masculino: zoado.
Barulho alto e confuso; desordem; confusão.
A história viva das palavras