vozerio
Significado de vozerio
Ruído ou barulho feito por muitas vozes juntas; alarido.
Significados de vozerio
substantivo masculino
Conjunto de vozes que produzem um som alto e confuso; barulheira.
"O vozerio da torcida tomou conta do estádio."
Informal:
Nota: Comum em contextos informais e descritivos de multidões.
substantivo masculino
Grande quantidade de vozes falando ao mesmo tempo, gerando confusão.
"No meio do vozerio, era impossível entender o que diziam."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a desordem e a falta de clareza na comunicação.
💡 Termo amplamente compreendido em todo o território brasileiro.
Origem da palavra vozerio
Linha do tempo de vozerio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'voz' com o sufixo coletivo '-erio', indicando grande quantidade ou ajuntamento. A formação é similar a outras palavras como 'rebanho' (rebanho de ovelhas) ou 'povoado' (povo reunido).
Origem
Formado a partir do substantivo 'voz' acrescido do sufixo '-erio', que denota coletividade ou abundância. A etimologia é puramente portuguesa, baseada em mecanismos de formação de palavras já existentes na língua.
Evolução do Uso
Século XX - Consolidação do termo em dicionários como um substantivo masculino, referindo-se a um barulho coletivo de vozes. O uso se espalha pela literatura e imprensa.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias para descrever cenas de multidões em cidades, mercados ou eventos públicos, contribuindo para a ambientação e realismo das narrativas.
Traduções de vozerio
Inglês
Espanhol
Ruído ou barulho feito por muitas vozes juntas; alarido.
A história viva das palavras