berreiro
Significado de berreiro
Grito forte e prolongado; choro alto e contínuo; barulho excessivo.
Significados de berreiro
substantivo masculino
Grito forte, estridente e prolongado; clamor.
"O berreiro das crianças no parque era ensurdecedor."
Nota: Usado para descrever um grito alto e muitas vezes desesperado ou de dor.
substantivo masculino
Choro alto, persistente e geralmente irritante; pranto.
"O berreiro do bebê não parava a noite toda."
Nota: Comumente associado ao choro infantil, mas pode ser usado para qualquer choro intenso.
💡 O termo 'berreiro' evoca uma imagem de som alto, contínuo e muitas vezes desagradável.
Origem da palavra berreiro
Linha do tempo de berreiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'berrar', possivelmente de origem onomatopaica ou ligada ao latim 'verres' (javali), remetendo a um som gutural e alto. A palavra 'berreiro' surge para descrever um grito intenso, um choro alto ou um barulho excessivo.
Origem
Derivado do verbo 'berrar', possivelmente de origem onomatopaica ou ligada ao latim 'verres' (javali), remetendo a um som gutural e alto. A palavra 'berreiro' surge para descrever um grito intenso, um choro alto ou um barulho excessivo. (corpus_etimologico_portugues)
Evolução e Uso
Séculos XVII-XIX - Utilizada em contextos literários e cotidianos para expressar desespero, dor ou alarme. Mantém seu sentido de som alto e contínuo, aplicado a pessoas e animais. Anos 1950-1980 - Continua presente na linguagem falada e escrita, sem grandes alterações semânticas, frequentemente associada a cenas de conflito ou sofrimento.
Momentos Culturais
Pode aparecer em letras de música popular brasileira que retratam a agitação urbana ou o desespero social.
Traduções de berreiro
Espanhol
Inglês
Grito forte e prolongado; choro alto e contínuo; barulho excessivo.
A história viva das palavras