Enquanto 'a-partir-do-principio' marca o início de um processo ou evento, 'até o fim' delimita o seu término, expressando o oposto temporal e de completude.

Opõe-se a 'a-partir-do-principio' ao indicar um limite temporal no presente ou em um ponto específico, em vez de um ponto de partida. 'A-partir-do-principio' olha para o passado e para o futuro a partir dele, enquanto 'até o momento' foca no presente ou em um ponto de parada.

A partir do princípio, ele sempre foi muito dedicado aos estudos.

Combinação das preposições 'a' e 'de' com o advérbio 'partir' e o artigo definido 'o' e o substantivo 'princípio'.

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois expressa a mesma ideia de ponto de partida temporal.

Similar a 'desde o início', sendo uma alternativa igualmente válida e comum para indicar o ponto de partida.

Usado quando 'a-partir-do-principio' se refere a uma ação ou decisão que começa imediatamente, sem demora, a partir do momento presente ou de um ponto de partida definido.

Este sinônimo é usado para indicar um ponto de partida no passado e a continuidade de algo a partir desse momento. 'A-partir-do-principio' foca mais no início absoluto, enquanto 'desde então' marca um ponto específico e sua consequência temporal.

Indica algo que ocorre ou existe desde o início absoluto, sem um ponto de partida específico ou definido, sugerindo uma continuidade ininterrupta e sem começo aparente.

Indicates the final point, opposite to the initial one.

Refers to the conclusion of a sequence or process.

The phrase 'from the beginning' is a direct and common equivalent in English, used to denote the start of any process, event, or narrative. It implies starting from the very first point in time or sequence. It's versatile and used across various registers, from casual conversation to formal reports.

Indicates the initial moment of an event.

Suggests a retroactive analysis to the origin.

Common synonym, emphasizing the initial point.

Implies starting with nothing, from zero.

Indica el punto final, opuesto al inicial.

Se refiere a la conclusión de una secuencia o proceso.

The phrase 'from the beginning' translates well into Spanish as 'desde el principio'. This expression is fundamental in Spanish to indicate the starting point of any action, event, or explanation, conveying the idea of starting from the origin or the earliest moment.

Sinónimo común en español, enfatiza el punto de partida.

Indica o ponto final, em oposição ao inicial.

Refere-se ao final de uma sequência ou processo.

A expressão 'from the beginning' em inglês corresponde à ideia de iniciar algo desde o seu ponto de origem ou o momento mais inicial. É uma locução adverbial muito comum e versátil, usada em diversos contextos para clareza sobre o ponto de partida de um evento, processo ou narrativa.

Sugere uma análise retroativa à origem.

Sinônimo comum em inglês, enfatiza o ponto inicial.

Implica começar do zero, sem base prévia.

The Spanish expression 'desde el principio' translates to 'from the beginning' in English. This phrase is essential for indicating the starting point of any action, event, or explanation, conveying the idea of starting from the origin or the earliest moment.

Common synonym in English, emphasizing the initial point.

La expresión 'desde el principio' es la traducción más directa y utilizada en español para indicar el comienzo de algo. Transmite la idea de partir de la base, de la origen, o del momento cero. Es una locución adverbial muy común en diversos contextos, asegurando claridad sobre el punto de partida.

Sugiere un análisis retroactivo al origen.

Sinónimo común, enfatiza el punto de partida.

A expressão espanhola 'desde el principio' é usada para indicar o início de algo, seja um evento, um processo ou uma explicação. Ela carrega a ideia de começar da origem, do ponto zero, sendo fundamental para estabelecer o ponto de partida de forma clara e direta.

Sinônimo comum em espanhol, enfatiza o ponto de partida.

Similar a 'desde el inicio', muito usado.

A locução 'a partir do princípio' é amplamente utilizada no português do Brasil para indicar o início de um processo, evento ou análise. Ela carrega a ideia de começar do zero, da origem, ou de um ponto de partida bem definido. É comum em contextos formais e informais, transmitindo clareza sobre o momento ou a base de algo.

Similar a 'desde o começo', enfatiza o ponto inicial.

a-partir-do-principio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)