Oposto à ideia de acabar com algo existente, 'instituir' refere-se à criação e estabelecimento de algo novo.

Enquanto 'abolirão' significa dar fim, 'criar' significa dar origem, estabelecer algo que não existia.

Relacionado à esfera legal, 'promulgar' é o ato de tornar uma lei oficial e válida, o oposto de revogar ou abolir uma lei.

Indica a continuidade de algo, o oposto de cessar ou abolir.

Significa conservar, proteger algo, o que é o oposto de acabar com ou eliminar.

Refere-se a tornar algo eterno ou duradouro, o exato oposto de abolir, que é dar fim.

Os governantes prometeram que abolirão as leis injustas.

Esperamos que um dia abolirão a fome no mundo.

Preferível ao se referir à anulação de leis, decretos ou normas.

Adequado para invalidar atos, contratos ou decisões, retirando-lhes a validade.

Usado especificamente para o término de contratos ou acordos.

Implica o fim completo, o desaparecimento de algo, podendo ser mais abrangente que abolir.

Geralmente se refere a planos, eventos, assinaturas ou compromissos, sendo menos formal que revogar ou anular.

Foca na remoção ou erradicação de algo indesejado ou problemático.

Sugere a remoção ou corte de algo, muitas vezes de forma mais sutil ou parcial.

Expressão mais coloquial para indicar o fim de algo.

The phrase 'will abolish' signifies a future action of ending or eradicating a practice, system, or institution. It carries a strong connotation of reform or progress, often used when advocating for the removal of something deemed harmful, unjust, or outdated.

A statement of future intent regarding a legal practice.

A prediction about the end of a historical system.

Future tense, often used for legal or official decisions.

Specifically refers to revoking laws or official statements.

Broader term for removing or getting rid of something completely.

Convertir un proyecto de ley o propuesta en ley.

La frase 'will abolish' se utiliza para significar una acción futura de terminar o erradicar una práctica, sistema o institución. Implica una fuerte connotación de reforma o progreso, a menudo empleada al abogar por la eliminación de algo considerado perjudicial, injusto o anticuado.

Una declaración de intención futura sobre una práctica legal.

Una predicción sobre el fin de un sistema histórico.

Futuro, a menudo usado para decisiones legales u oficiales.

Se refiere específicamente a la revocación de leyes o declaraciones oficiales.

Término más amplio para eliminar o deshacerse de algo por completo.

Indica a criação ou estabelecimento futuro de algo.

Refere-se à promulgação futura de uma lei.

Indica a preservação ou continuação futura de algo.

A expressão 'will abolish' é usada para descrever a intenção ou a certeza de que algo será formalmente encerrado ou extinto no futuro. É comum em discussões sobre mudanças sociais, políticas ou legais, onde se busca eliminar práticas ou sistemas considerados indesejáveis ou ultrapassados.

Nota sobre o uso de 'will abolish' para indicar uma ação futura de anulação.

Exemplo de como 'will be abolished' (voz passiva) se refere à extinção de práticas.

Indica a anulação futura de algo, como um contrato ou uma decisão.

Usado especificamente para revogação futura de leis ou estatutos.

Sugere a remoção completa ou o fim de algo, podendo ser mais amplo que 'abolish'.

La frase 'abolirán' se utiliza para significar una acción futura de terminar o erradicar una práctica, sistema o institución. Implica una fuerte connotación de reforma o progreso, a menudo empleada al abogar por la eliminación de algo considerado perjudicial, injusto o anticuado.

A expressão 'abolirán' é usada para descrever a intenção ou a certeza de que algo será formalmente encerrado ou extinto no futuro. É comum em discussões sobre mudanças sociais, políticas ou legais, onde se busca eliminar práticas ou sistemas considerados indesejáveis ou ultrapassados.

Nota sobre o uso de 'abolirán' para indicar uma ação futura de anulação.

Exemplo de como 'serán abolidas' (voz passiva) se refere à extinção de práticas.

Sugere o fim ou a eliminação completa de algo.

To establish or set up (a procedure, practice, or organization).

To cause or enable (a condition or state of affairs) to continue.

The verb 'abolish' is commonly used in legal and political contexts to signify the termination of practices, laws, or institutions deemed unjust or obsolete. The form 'will abolish' represents the future tense, indicating an action that is expected to happen.

To declare invalid or void, especially by legal process.

To revoke or annul (a law or congressional act).

Formally put an end to (a system, practice, or institution).

To completely remove or get rid of something.

El verbo 'abolir' se utiliza frecuentemente en contextos legales y políticos para indicar el fin de prácticas, leyes o instituciones consideradas injustas u obsoletas. La forma 'abolirán' es la tercera persona del plural del futuro simple de indicativo, señalando una acción que ocurrirá en el futuro.

Refiriéndose a la extinción de costumbres.

Retirar la validez de algo, especialmente una ley.

O verbo 'abolir' é frequentemente usado em contextos legais e políticos para indicar o fim de práticas, leis ou instituições consideradas injustas ou obsoletas. A forma 'abolirão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Retirar a validade de algo, especialmente leis ou decretos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

abolirão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (6)