abolirão
Significado de abolirão
Anular, revogar, tornar sem efeito; extinguir, acabar com.
Compartilhar
verbo
Tornar nulo, revogar, anular uma lei, um costume, um acordo.
"Os governantes prometeram que abolirão as leis injustas."
Nota: Usado em contextos formais e legais.
verbo
Acabar com algo, extinguir, suprimir.
"Esperamos que um dia abolirão a fome no mundo."
Nota: Pode ser usado em contextos mais gerais para indicar o fim de algo indesejado.
💡 Forma verbal do verbo 'abolir', conjugado na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do futuro do infinitivo pessoal.
Origem da palavra abolirão
Linha do tempo de abolirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'abolire', derivado do latim clássico 'abolere', que significa destruir, aniquilar, apagar.
Origem
Deriva do latim 'abolere', que significa destruir, aniquilar, apagar. O prefixo 'ab-' indica afastamento ou separação, e 'olere' está relacionado a nutrir ou crescer, sugerindo a ideia de impedir o crescimento ou a existência de algo.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'abolir' e suas conjugações, como 'abolirão', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido original de anular ou revogar.
Uso Formal e Jurídico
O termo 'abolirão' é a forma verbal na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'abolir'. Historicamente, seu uso é proeminente em contextos legais e formais, referindo-se a leis, decretos ou práticas que seriam extintas.
Traduções de abolirão
Inglês
Flexões mais comuns: abolish
Notas: Refere-se à ação futura de tornar algo sem efeito ou extinguir.
Espanhol
Flexões mais comuns: abolir
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'abolir' no futuro simples, 3ª pessoa do plural.
Anular, revogar, tornar sem efeito; extinguir, acabar com.
A história viva das palavras