Opõe-se diretamente aos aborrecimentos ao descrever sensações ou experiências que trazem deleite, satisfação e bem-estar.

Contrasta com o estado de descontentamento e frustração dos aborrecimentos, referindo-se a sentimentos de contentamento, júbilo e felicidade.

Oposto aos aborrecimentos por indicar o cumprimento de expectativas, a resolução de problemas ou a obtenção de algo desejado, gerando contentamento.

Os aborrecimentos do trânsito diário me deixam exausto.

Derivado do verbo 'aborrecer' (do latim 'abhorrescere', que significa 'ter aversão, detestar').

Preferível quando os aborrecimentos são mais de natureza física ou de leve perturbação, sem necessariamente gerar grande frustração.

Usado para situações que vão contra o esperado ou desejado, gerando descontentamento ou frustração.

Indica perturbações ou desordens que causam dificuldades ou inconvenientes significativos.

Sinônimo muito comum e direto para aborrecimentos do dia a dia, geralmente de menor gravidade.

Enfatiza a reação emocional de impaciência ou enfado causada pelos aborrecimentos.

Similar a 'chateações', mas com um tom ainda mais informal e pejorativo para descrever algo tedioso ou desagradável.

Termo informal para dificuldades, apertos ou situações complicadas e desagradáveis que exigem esforço para serem superadas.

Usado quando os aborrecimentos envolvem ansiedade ou apreensão sobre algo que pode acontecer ou que está acontecendo.

Geralmente se refere a um mal-estar físico, mas pode ser usado metaforicamente para descrever um cansaço ou tédio extremo com algo repetitivo ou desagradável.

Things that give enjoyment or satisfaction.

In English, 'annoyances' refers to things that cause irritation or bother. It can range from minor inconveniences to more significant frustrations. The plural form 'annoyances' implies a collection of such bothersome elements or situations.

Refers to administrative difficulties and complications.

Things that cause inconvenience or annoyance.

Things that make someone angry or impatient.

En español, 'molestias' se utiliza para describir aquello que causa incomodidad, fastidio o un ligero disgusto. Puede referirse tanto a problemas físicos como a situaciones irritantes. El plural 'molestias' indica una acumulación de estos factores desagradables.

Situación común en la vida cotidiana urbana.

Se refiere a dificultades y complicaciones administrativas.

Situaciones que causan dificultad o incomodidad.

Em português do Brasil, 'aborrecimentos' é um termo comum para descrever uma variedade de inconvenientes, desde pequenas irritações cotidianas até problemas mais significativos. A palavra abrange desde o incômodo de uma fila até a frustração com processos complexos. O plural 'aborrecimentos' sugere uma coleção de tais eventos ou situações.

Refere-se a dificuldades e complicações administrativas.

Coisas que causam inconveniência ou irritação.

Coisas que deixam alguém zangado ou impaciente.

Coisas que causam problemas ou dificuldades.

Situações que causam dificuldade ou incomodidade.

Sensações de desconforto ou ligeira irritação.

Situações que causam aborrecimento ou descontentamento.

Perturbações ou inconvenientes que afetam a normalidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aborrecimentos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (3)