Opõe-se diretamente à ideia de suspensão ou interrupção implícita em 'abortando', indicando a prossecução de uma ação ou processo.

Contrasta com a ideia de parar ou falhar em progredir, sugerindo avanço e crescimento em vez de interrupção.

O médico está abortando a gravidez de risco.

Quando o foco é a ação de suspender algo que estava em curso, sem necessariamente implicar em desistência total.

Enfatiza o fim ou a suspensão definitiva de uma atividade ou processo.

Indica a suspensão de um movimento, ação ou processo.

Quando 'abortando' se refere a abandonar um plano ou objetivo, desistindo implica em uma decisão consciente de não prosseguir.

The opposite of preventing growth or progress.

The word 'abort' in English carries strong connotations, especially when referring to pregnancy. While 'aborting a project' is common and neutral, 'aborting a pregnancy' is a direct and often sensitive term. Medical contexts might use 'termination of pregnancy'. The gerund 'aborting' maintains this dual meaning.

Register note about stopping a plan or initiative.

Often used for legal decisions or rebellions.

Lo opuesto a impedir el crecimiento o progreso.

El término 'abort' en inglés tiene fuertes connotaciones, especialmente cuando se refiere al embarazo. Mientras que 'aborting a project' es común y neutral, 'aborting a pregnancy' es un término directo y a menudo sensible. Los contextos médicos pueden usar 'termination of pregnancy'. El gerundio 'aborting' mantiene este doble significado.

Nota en español sobre la interrupción de un plan o iniciativa.

Nota en español sobre el fin de una gestación.

A menudo se usa para decisiones legales o rebeliones.

O oposto de impedir o crescimento ou progresso.

O termo 'abort' em inglês carrega fortes conotações, especialmente quando se refere à gravidez. Embora 'aborting a project' seja comum e neutro, 'aborting a pregnancy' é um termo direto e muitas vezes sensível. Contextos médicos podem usar 'termination of pregnancy'. O gerúndio 'aborting' mantém este duplo significado.

Nota de registo sobre a interrupção de um plano ou iniciativa.

Nota de registo sobre o fim de uma gestação.

Frequentemente usado para decisões legais ou rebeliões.

The word 'abort' in Spanish, like in Portuguese, is used for both pregnancy interruption and the termination of projects or processes. In medical or formal contexts, terms like 'interrupción voluntaria del embarazo' (IVE) or 'terminación del embarazo' might be used. The gerund 'abortando' is understood in both meanings.

Note in English about stopping a plan or initiative.

Note in English about ending a pregnancy.

Used for processes, projects, or activities.

El término 'abortar' en español se utiliza tanto para la interrupción del embarazo como para la finalización de proyectos o procesos. En el contexto médico o formal, se pueden usar términos como 'interrupción voluntaria del embarazo' (IVE) o 'terminación del embarazo'. El gerundio 'abortando' es comprensible en ambos significados.

Se usa para procesos, proyectos o actividades.

O termo 'abortar' em espanhol, assim como em português, é usado tanto para a interrupção da gravidez quanto para a finalização de projetos ou processos. Em contextos médicos ou formais, podem ser usadas expressões como 'interrupción voluntaria del embarazo' (IVE) ou 'terminación del embarazo'. O gerúndio 'abortando' é compreensível em ambos os significados.

Nota em português sobre a interrupção de um plano ou iniciativa.

Nota em português sobre o fim de uma gestação.

El término 'abortar' en español, al igual que en portugués, se utiliza tanto para la interrupción del embarazo como para la finalización de proyectos o procesos. En el contexto médico o formal, se pueden usar términos como 'interrupción voluntaria del embarazo' (IVE) o 'terminación del embarazo'. El gerundio 'abortando' es comprensible en ambos significados.

Interrupción del desarrollo de una gestación.

Usado para procesos, proyectos o actividades.

O termo 'abortar' em português, quando se refere à interrupção da gravidez, é frequentemente substituído por eufemismos ou termos mais técnicos em contextos formais ou médicos para evitar conotações negativas. No entanto, 'abortando' como gerúndio é amplamente compreendido em ambos os sentidos, seja literal (gravidez) ou figurado (projetos, processos).

Interrupção do desenvolvimento de uma gestação.

Usado para processos, projetos ou atividades.

abortando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)